生活是頭安靜的獸《Olive Kitteridge》

 

生而為人，誰不是千瘡百孔？從來沒有簡單人生這件事。

十三篇短篇小說，圍繞著算是女主角的奧麗芙展開。

奧麗芙是中學數學教師，暴躁易怒，言語苛刻冷漠，讓人難以親近。

她的先生亨利是藥劑師，每天面對在藥房來來去去的鎮民，

聽多各種抱怨，久了他知道鎮上每個人的祕密，卻永遠守口如瓶。

兩人的獨子克里斯多夫從小夾在父母親冷熱關係中，情緒也暴躁易怒，

在成為足科醫師與女教師蘇非亞閃婚後，聽從妻子建言搬到紐約，

離開母親悉心為他建造的房屋，離棄父母。

亨利年輕時對在藥房擔任收銀員的丹尼絲暗生情愫，

雖然沒有實際行動，但長期精神出軌，還是讓他揹負對婚姻不忠的罪名。

奧麗芙疑似和體育老師吉姆有曖眛，吉姆車禍身亡，

奧麗芙連續幾週都抱著枕頭慟哭，足不出戶，

亨利才意識到妻子和他似乎有過一段情。

原來，夫妻表面平靜無波的生活，卻是暗潮洶湧，各懷祕密。

個性截然不同的夫妻，在尋常生活裡，各自面對人生挫折的打擊，

直到亨利無預警中風倒下，雖然保住命，卻眼不能視，耳不能聽，口不能語，

奧麗芙每天都前往療養院對亨利報告鎮上發生的大小事，

並謊稱克里斯多夫將帶再婚的妻女回來看他，

其實克里斯多夫只回來一次，停留不到半天。

亨利像個活死人獨自在療養院中慢慢地老去，靜悄悄地死去。

鎮上其他人們的人生，各有難關，各有不順遂，難以啟齒的不堪經歷，

有憂鬱重症者，有自殺未遂者，有酒吧的過氣鋼琴師，持槍搶劫，三角戀情，

奧麗芙的身影穿插在其中，有時是路人甲，有時是主角，她不曾離開。

《生活是頭安靜的獸》曾獲美國普立茲小說獎，

改編為HBO電視影集，更獲艾美獎8項大獎。

伊麗莎白.斯特勞特擅長描繪人與人之間的孤獨倚賴，背叛與猜忌，

她以細節寫出婚姻跟愛情裡的隱忍與緩慢崩潰，

小說故事交織幸福與悲傷雜糅的情味。

書中十三個故事都發生在新英格蘭海濱小鎮，

生活大小事串聯拼湊出小鎮生活的浮世繪，

形成一部完整動人的長篇小說。


生活是頭安靜的獸《Olive Kitteridge》

作者：伊麗莎白‧斯特勞特

原文作者：Elizabeth Strout

譯者：張芸

出版社：寶瓶文化

出版日期：2016/09/19