現今影視劇本可能真的缺很大,舊片不斷被重拍。
阿諾.史瓦辛格1996年的《魔鬼毀滅者》,由德國翻拍為《魔鬼毀滅者:重生》。
法警曼森.波拉(多明尼克·席伍德 飾演)的工作,是抹除污點證人的過去,給予新身份,一筆錢,讓他們到另一個國家開啟新人生。
他最新任務是協助跨國犯罪集團辛迪亞組織,首腦寇斯塔的妻子麗娜(賴雅姬 飾演)。
麗娜為逃離丈夫的暴力對待,同意協助FBI取得不法所得電子貨幣鑰匙。
過程中出了差錯,寇斯塔中途離開宴會,上樓進入書房,發現麗娜行為,出手毆打,
人在性命受到死亡威脅時,為保命總有意想不到的求生力量,寇斯塔從陽台跌落在庭園宴客長桌上,引起連續驚叫聲。
寇斯塔的弟弟馬可衝上樓,麗娜已被波拉接走。
馬可找到警方安置麗娜的住處,逼迫交出電子貨幣鑰匙。波拉火速趕到,一陣混戰馬可落敗,倉惶逃跑。
波拉找來一具被毀容的女子屍體,穿上麗娜的衣服,李代桃疆。
變造身份後,麗娜改名叫瑞秋,搭機飛往南非開普敦。
波拉的前輩也是他的搭檔保羅·惠特洛克(麥金利·貝爾徹三世 飾演),接受馬可的金錢條件,願意跟他合作,找到麗娜的藏身處。
保羅向波拉套話時,他起了疑心,不肯說出麗娜在何處,失去耐心的保羅也不再戴假面具了,痛擊波拉,要他識時務。
麗娜等不到波拉,傳簡訊給他,保羅攔截到了,聯絡馬可到農場捉人。
於是,正義警察、污點證人、黑警、黑幫份子,在開普敦展出你追我躲的戲碼。
麗娜被馬可抓住關在貨櫃裡,帶波拉來解救的是他幫助過,如今是開普敦街頭小販的小糖(埃迪·拉莫斯 飾演)帶朋友來幫忙。
沒看過阿諾.史瓦辛格的版本,無法說那部比較好。我猜,槍戰場面好萊塢必然完勝德國。
如今黑幫電影的殺戮狠勁或槍戰場面,只有韓國電影可以媲美好萊塢。
《魔鬼毀滅者:重生》說不出好看或難看,開場很震撼,曼森.波拉一身防彈衣、防彈頭盔、面具,
奔進敵陣中,與黑幫份子火拼,沒分出個你死我活誓不甘休。
卻突然摘下頭盔,撥頭髮…。這是怎樣?怕壞人不認識你?還是拍洗髮精廣告?
越到後面劇情越匪夷所思,關鍵戲,兩個黑警追女主角只在山坡小路跟巷弄跑來跑去,女主哇哇亂叫,等波拉來救。
自然邪不勝正,惡有惡報。但是巨額金錢總蒙蔽人心,在法庭做證寇斯塔種種不法罪行的麗娜,
步出法院,坐進汽車,轟!爆炸響起,白色汽車變成火球。
先別嘆息,故事,大翻轉,編導安排的結局應該是最好的吧。
沒有留言:
張貼留言